ما هي اللغة اللاتينية

بواسطة: - آخر تحديث: ١٢:١٣ ، ٤ يناير ٢٠٢١
ما هي اللغة اللاتينية

ما هي اللغة اللاتينية؟

تنتمي اللغة اللاتينية "Latin language" إلى فئة اللغات الهندو-أوروبية، ومن المعروف أن اللاتينية هي السلف السابق للغات المعروفة باسم اللغات الرومانسية، التي تتضمن اللغة الفرنسية، والإيطالية، والإسبانية، وغيرها من اللغات القومية حاليًا، ويعود أصل النطق باللغة اللاتينية إلى مجموعات صغيرة من الناس الذين عاشوا سابقًا بالقرب من نهر التيبر في إيطاليا، ويعود أقدم نص مسجل من اللغة اللاتينية إلى القرن السابع قبل الميلاد، وكان لازدهار الحضارة الرومانية الفضل الأكبر في انتشار اللغة اللاتينية في الأصقاع الأوروبية وبعض المناطق المطلة على البحر الأبيض المتوسط، وقد كانت اللغة اللاتينية لغة العلم والآداب خلال القرون الوسطى، وقد دامت مكانتها في السلك الكهنوتي الكاثوليكي حتى نهايات القرن العشرين، وبات من المعروف حاليًا حجم التأثير الكبير للغة اللاتينية على تطور اللغات أخرى، خاصة في الشق الغربي من القارة الأوروبية.[١]


تعرف عليها: قواعد اللغة الاتينية

عبر الكثير من خبراء اللغة عن اعتقادهم بأن اللغة اللاتينية هي اللغة الأسهل بين اللغات القديمة جميعها، تحديدًا للأفراد الناطقين باللغة الإنجليزية، ويرجع سبب ذلك إلى العلاقة القائمة بين هاتين اللغتين تاريخيًا وكثرة استخدام اللغة اللاتينية في الحاضر في الجوانب العلمية والقانونية والأدبية، فضلًا عن أن الأحرف الإنجليزية هي أصلًا أحرف لاتينية، لكن بالنسبة لقواعد اللغة اللاتينية، فإنها تستدعي مزيدًا من الخبرة والمثابرة لتعلمها بالصورة الصحيحة بسبب تركيز اللغة اللاتينية على ترتيب الكلمات في الجملة وفقًا لدرجة اليقين بها أو أهميتها وليس وفقًا لنمط محدد موضوع مسبقًا كما هو حال اللغة الإنجليزية، التي تتكون فيها الجملة من فاعل، وفعل، ومفعول به، مما يعني أن تركيب الجملة في اللاتينية سيختلف كثيرًا عن اللغة الإنجليزية، وفي الحقيقة فإن اللغة اللاتينية في الماضي البعيد كانت تضع الفعل في نهاية الجملة، وهذا دفع بخبراء اللغة اللاتينية إلى نصح الناس الراغبين بتعلم هذه اللغة إلى تحديد الأفعال الموجودة فيها أولًا وتعلم تصريفاتها جيدًا قبل الانتقال إلى المستويات المتقدمة من اللغة،[٢]وقد يكون من الصعب بالطبع شرح جميع القواعد الخاصة باللغة اللاتينية هنا، لكن يبقى بوسعك أخذ فكرة حول قواعد هذه اللغة عبر الاطلاع على النقاط التالية:[٣]

  • هنالك 6 أزمنة مختلفة في اللغة اللاتينية، هي الزمن الحاضر Present، والزمن غير التام Imperfect، والزمن المستقبل Future، والزمن التام Perfect، وزمن الماضي التام Pluperfect، وزمن المستقبل التام Future Perfect.
  • هنالك ثلاث أمزجة أو صيغ للكلام في اللغة اللاتينية، هي الصيغة الدلالية Indicative التي تُستخدم لطرح الحقائق الثابتة، والصيغة الشرطية Subjunctive التي تُستخدم لطرح الاحتمالية والنوايا، وصيغة الأمر Imperative، التي تُستخدم لطرح الأوامر بالطبع.
  • هنالك صيغتان فقط للأفعال في اللغة اللاتينية، وهما صيغة الفعل المبني للمعلوم أو النشط Active وصيغة الفعل المبني للمجهول Passive.
  • هنالك أربع تصاريف رئيسية للأفعال في اللغة اللاتينية، وفي حال لم ينتمي الفعل لهذه التصاريف فهو يُصبح حينئذ فعلًا شاذًا.
  • هنالك 5 تصاريف للأسماء، وغالبًا ما يوصف النوع الأول من التصريف بأنه أنثوي، أما الثاني فهو ذكوري أو محايد، بينما يوصف التصريف الثالث بأنه إما ذكوري، أو أنثوي، أو محايد، أما التصريف الرابع فهو ليس ذكوريًا أو محايدًا، في حين أن التصريف الخامس هو أنثوي مع بعض الذكورة.
  • لا يوجد أدوات تعريف أو تنكير في اللغة اللاتينية.


أهم مزايا اللغة اللاتينية

بات هنالك نقاش متزايد بين خبراء اللغة حول ضرورة الحفاظ على اللغة اللاتينية وتعلمها بسبب المزايا والفوائد الكثيرة لها، والتي منها:[٤]

  • تعد أحد الأدوات الفكرية القادرة على شحذ القدرات الذهنية وزيادة قدرة الإنسان على الكشف عن أدق التفاصيل فهي لغة منظمة ومنطقية، ويمكن تشبيه تعلمها بتعلم أي مادة منهجية مثل الرياضيات.
  • بما أن ثلثي كلمات اللغة الإنجليزية هي مشتقة أصلًا من اللاتينية، فإن هذا يعني أن تعلم اللاتينية سيمكن الباحثين من تعلم المزيد عن كلمات اللغة الإنجليزية وأصولها ومعانيها، خاصة الكلمات الطويلة والمعقدة.
  • توفر اللغة اللاتينية مدخلًا مهمًا للغات الرومانسية الأوروبية؛ كاللغة الفرنسية، والإسبانية، والإيطالية، والبرتغالية، ولا يخفى على أحد أن اللغة اللاتينية تميزت بأنها اللغة الأسمى للحضارة الغربية عمومًا.
  • تظهر ميزات اللغة اللاتينية وفوائدها عند الرغبة بتعلم المهن الطبية؛ وذلك لأن معظم المصطلحات الطبية والتشريحية هي قادمة من اللغة اللاتينية أساسًا.
  • تمكنت اللغة اللاتينية من حجز مكانٍ لها في الكثير من الأمور والرموز الحياتية لملايين البشر دون أن يكونوا على علم بها كثيرًا؛ فهي موجودة مثلًا على الدولار الأمريكي وتُستخدم بكثرة للتعبير عن المستويات العلمية؛ كما عند القول درجة البكالوريوس Bachelor أو الماجستير Master؛ فهذه الكلمات قادمة أصلًا من اللاتينية.
  • كشفت بعض الأدلة عن وجود علاقة بين تعلم اللغة اللاتينية وبين زيادة فرص الالتحاق أو النجاح بالاختبارات الدولية، كما لاحظ البعض أن تعلم اللغة اللاتينية كان أحد المؤهلات الموجودة لدى الكثير من الشخصيات العالمية الناجحة، مثل الكاتبة جوان رولينغ التي انتجت سلسلة هاري بوتر الشهيرة، فضلًا عن مؤسس الفيس بوك مارك زوكربيرج.


قد يُهِمُّكَ: حروف اللغة اللاتينية

جاءت الأحرف اللاتينية أصلًا من اللغة الإغريقية أو اليونانية القديمة، لذا ليس من المستغرب أن يكون ترتيب ونطق الحروف اللاتينية شبيهًا بترتيب ونطق الأحرف الإغريقية، ومن المعروف أن اللغة الإنجليزية قد استعارت نطق أحرفها من اللغة اللاتينية، لكن وبعكس اللغة الإنجليزية، فإن اللغة اللاتينية لا تمتلك سوى أحرف قليلة صامتة، مما يعني أن على القارئ للغة اللاتينية نطق جميع الحروف المكتوبة أمامه أثناء قراءته للنص اللاتيني، وعلى أية حال فإن اللغة اللاتينية تحتوي في الأساس على 23 حرفًا أصليًا، وقد أضيفت فيما بعد حروف أخرى هي J وU وW لتكوين اللغة الإنجليزية، لكن وتبقى في النهاية الأحرف الأصلية للغة اللاتينية كما يلي:[٢]

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z


المراجع

  1. Marius Sala (4/12/2019), "Latin language", Encyclopedia Britannica, Retrieved 3/1/2021. Edited.
  2. ^ أ ب "Latin Online", University of Texas, Retrieved 3/1/2021. Edited.
  3. "Latin Language Information", LingvoSoft Online, Retrieved 3/1/2021. Edited.
  4. "Benefits of Latin ", University of Kentucky, Retrieved 3/1/2021. Edited.